Het in Tsjechië geboren model en actrice Paulina Porizkova ging in de geest van feest naar Instagram om een zwoele foto van zichzelf te delen in haar verjaardag pak. Op de foto lag Paulina met haar gezicht naar boven in bed en drukte een knuffel tegen haar borst, wat de look afmaakte met een hartelijke glimlach.
“Ik begin mijn 58e jaar met niets anders dan zonneschijn en een glimlach ”, schreef het feestvarken. 'En de hoop dat het beste nog moet komen, en niets dan dankbaarheid voor alles wat me hier naar het nu heeft gebracht.' Ze voegde ook met humor een hashtag van haar toe: '#betweenjloandbettywhite.'
yakety yak praat niet terug teksten
Paulina plaatste nog een naaktfoto van haar om het te vieren
Bekijk dit bericht op Instagram
Een post gedeeld door Paulina Porizkova (@paulinaporizkov)
Paulina plaagde haar fans in het bijschrift en vroeg hen te raden welke knuffel ze vasthield. 'Totaal bonuspunten voor iedereen die de speelgoedreferentie kan achterhalen', schreef ze. Sommige fans noemden de pluizige blauwe beer terecht Käpt'n Blaubär, een Duits stripfiguur. Ze bedankte ook haar fans en vrienden voor hun verjaardagswensen en merkte op dat ze op haar verjaardag de meeste tijd doorbracht met reizen.
VERWANT: Paulina Porizkova klapt terug naar trollen die kritiek hadden op haar lingeriefoto's
De actrice plaatste wensen van vrienden en familie op sociale media in haar verhaal, waaronder een met nog een bijna naakte foto van haar. Op de foto had Paulina haar arm over haar borst en een dun bikinibroekje. 'Gefeliciteerd met mijn peetmoeder, de heetste, de slimste, de persoon die ik naar een onbewoond eiland zou brengen, een echt genie en icoon', luidt de tekst over de foto.
De actrice pronkt graag met haar uiterlijk
Paulina is transparant geweest over haar lichaam en ziet eruit naarmate ze ouder wordt, en plaatst regelmatig make-up zonder make-up die op haar verjaardagsfoto lijkt. Maanden geleden schoot de actrice terug op een cosmetisch chirurg die een van haar onbewerkte foto's opnieuw had gepost om te analyseren en te onderzoeken wat ze moest 'repareren'.
'Ik vond deze foto, die ik hier eerder heb gepost, (en dacht dat ik er geweldig uitzag) hier op IG opnieuw gepost door een cosmetisch chirurg, en besprak in detail wat ik moest doen', schreef Paulina. “… Dit is waar een oudere vrouw in de publieke belangstelling mee te maken krijgt. Er is mij verteld dat mijn gezicht moet worden 'gefixeerd'. Het is op de een of andere manier 'fout' gegaan door veroudering. Is het een wonder dat de meesten van ons die over de middelen beschikken, hun toevlucht zullen nemen tot een of andere manier om te repareren wat ons is verteld dat kapot is.
De 58-jarige gaf in haar reactie toe dat ze een laserbehandeling heeft ondergaan en plasmapennen heeft gebruikt om haar uiterlijk te verbeteren; ze vindt het echter leuk om 'een evenwicht te vinden tussen trots zijn om er uit te zien als mijn leeftijd en zich soms nog steeds mooi voelen.' Ze sloot af door mensen, zoals de cosmetisch chirurg in kwestie, te adviseren om niet langer ongevraagd meningen te geven over het uiterlijk van mensen.