Aaaay, luister hier. Dat is maar liefst 50 jaar geleden Hendrik Winkler zit in het vak en bijna 40 jaar geleden gooide hij de beroemde slogan van Fonzie rond. Men hoorde de in leer geklede coole kerel vaak een variatie van 'Aaaay', 'hey' en 'whoa' zeggen. Deze karakterkeuzes komen voort uit een mix van zeer persoonlijke en incidentele uitgangspunten.
ABC's Gelukkige dagen uitgezonden van '74 tot '84, bestaande uit 255 afleveringen in 11 seizoenen. Toen het publiek elkaar voor het eerst ontmoette, werd Arthur Fonzarelli, of de Fonz, verondersteld een secundair personage te zijn. Maar voordat het eerste seizoen voorbij was, was hij een publiekslieveling. 50 jaar later heeft Winkler wat inzichten over deze geliefde verrassingshit.
Henry Winkler geeft toe dat de slogan van Fonzie een bescheiden start had
Henry Winkler bespreekt de slogan die synoniem werd met Fonzie / Gene Trindl / TV Guide / ©ABC / met dank aan Everett Collection
Slechts vijf dagen na de verhuizing van de in New York geboren Winkler naar Hollywood, verzekerde hij zich van de rol van Fonzie. Al die tijd was Winkler een onbekende, tegenover Mickey Dolenz voor de rol. Twee audities en zes scriptregels later, Winkler stelde de baan veilig . Een deel van het worden van de Fonz gebeurde dankzij de kostuumafdeling. De bemanning plukte zijn wenkbrauw, deed zijn haar opnieuw in model en gaf hem een spijkerbroek en een wit T-shirt om te dragen.
origineel taco bell-menu
VERWANT: Henry Winkler heeft spijt dat hij een iconische rol heeft afgewezen
Maar een deel van het naar voren brengen van Fonzie's ware aard kwam van Winkler, beginnend met zijn stem en eindigend met zijn slogan. Winkler veranderde zijn stem, wat aan Winkler onthulde dat hij meer van karakteracteren hield dan van hoofdrollen. Hij breidde ook uit wat hem werd gegeven.
'Ik heb de 'Hey' niet gemaakt', herinnert Winkler zich, sprekend over de slogan van Fonzie. 'Ik denk dat ze me dat gegeven hebben. Maar ik heb er wel de ‘Ho,’ toegevoegd die ik toen kreeg van mijn favoriete sport, paardrijden.”
Grootsheid vanaf een klein begin
THE HAPPY DAYS REUNION SPECIAL, van links naar rechts: Henry Winkler, Ron Howard, (uitgezonden op 3 maart 1992). ph: Craig Sjodin / ©ABC / met dank aan Everett Collection
stierf debra vleugelspeler
Sommige verslagen van dit oorsprongsverhaal schetsen een nog breder beeld dat fans eraan herinnert hoeveel Winkler niet alleen in zijn carrière heeft overwonnen, maar ook op weg om zelfs maar op dat pad naar beginnen zijn dromen volgen. Winkler vocht met dyslexie en tijdens zijn jeugd maakte het zijn jeugd erg moeilijk. Hij studeerde heel hard, maar presteerde slecht op tests, wat betekende dat hij 'het grootste deel van mijn middelbare schoolcarrière aan de grond zat'. Dat maakte theater moeilijk te bereiken.
Ron Howard werd enorm beïnvloed door zijn dyslexie / © Love Project Films / Courtesy Everett Collection
Toen hij in toneelstukken werd gecast, had hij moeite het script te lezen. Winkler zou het de Keer dat 'Heeey' gedeeltelijk van Winkler zelf kwam. Of het nu puur van Winkler was of met invloed van showrunners, hij ging nog een stap verder met deze slogan. 'Het leren van de regels was zo moeilijk dat ik een hele alinea heb teruggebracht tot een geluid, 'aaaaay'.' onthuld Winkler.
“En ik zou ook verschillende intonaties van ‘aaaaay’ kunnen gebruiken. Ik kon het allerlei dingen laten betekenen, van 'Laat me niet in de steek' tot 'Ik heb honger'.' Scripts vereisten veel leeswerk om te leren. Dit gaf Winkler de ruimte om zijn scène, karakter en motivatie beknopt samen te vatten.
zeldzame munten ter waarde van miljoenen
Wat andere geheimen doen Gelukkige dagen verbergen? Ontdek het in de deep-dive video hieronder.