Britse tv verwijdert grappen van John Oliver over koningin Elizabeth en Twitter heeft sterke woorden — 2025

De dood van koningin Elizabeth op 8 september leidde tot heftige reacties over de hele wereld, van hartstochtelijk verdriet tot formele rouw, tot onverschilligheid en zelfs grappen. John Oliver, de gastheer van Vorige week vanavond , maakte zelf opmerkingen tijdens zijn wekelijkse serie, maar Britse kijkers hadden ze misschien niet gehoord als ze alleen naar de gelokaliseerde versie van het programma keken.

Dat komt omdat het netwerk Sky, de grootste betaaltelevisiezender van het VK, de opmerkingen van Oliver over de koningin voor de lokale Britse uitzending. Er zijn echter verschillende versies online te zien op platforms zoals YouTube, en fans die wisten van de afwezigheid van de grappen waren niet blij. Dit is wat de in Engeland geboren, in Amerika woonachtige komiek zei en hoe internet reageerde.

John Oliver becommentarieert koningin Elizabeth na haar dood

Vorige week vanavond met John Oliver / YouTube-screenshot

Koningin Elizabeth stierf op 96-jarige leeftijd, waardoor Groot-Brittannië een periode van tien dagen van rouw inging terwijl haar zoon Charles koning werd genoemd, hoewel hij nog niet formeel gekroond . Dat gaf het nieuws de tijd om genoegen te nemen met Oliver's zondagse late show en hij noteerde de actuele gebeurtenis. 'Het is duidelijk dat we moeten beginnen met het VK, dat duidelijk nog steeds aan het bijkomen is van de schokkende dood van een 96-jarige vrouw door natuurlijke oorzaken,' gezegd Olivier.

ELIZABETH: A PORTRET IN PART(S), (ook bekend als ELIZABETH), koningin Elizabeth II, 2022. © Mongrel Media /Courtesy Everett Collection

VERWANT: Winston Churchill ontmoette de koningin toen ze nog maar twee jaar oud was

'Het is een groot moment waarop om de een of andere reden absoluut iedereen vond dat ze moesten meewegen,' vervolgde hij, 'van [Zweedse CGI-dansmuziekact] Crazy Frog, die 'RIP the Queen' [en een] kaars tweette emoji - een tweet die onmogelijk te lezen is zonder mentaal [Crazy Frog's dansmuziek] toe te voegen - aan Dominos U.K. die plaatste: 'Iedereen op Domino's sluit zich aan bij de natie en de wereld in de rouw om de dood van koningin Elizabeth II . Onze gedachten en condoleances zijn bij de koninklijke familie.'' Zelfs deze observatie was een grap toen Oliver opmerkte dat de Amerikaanse Domino's pagina het meest recentelijk had getweet: 'Als je dit leest, betekent dit dat je pizza nodig hebt om te bevestigen.' Oliver schoot gekscherend terug: 'Haal je f-ing huis in orde Domino's! EEN DAME IS DOOD.”

Reacties op een bewogen tijd

@LastWeekTonight . @iamjohnoliver .
Sky sneed gisteravond je grap over de koningin af. lafaards. Is er een mogelijkheid dat je het hier kunt plaatsen? Ze plaagden ons met haar foto en een echt amateuristische snit.

— Patrick Barker (@Patbarker) 13 september 2022

Britse kijkers merkten voor het eerst op dat sommige opmerkingen van Oliver over koningin Elizabeth mogelijk zijn weggelaten toen er een onnatuurlijke sprong in de beelden was. “ Ze plaagden ons met haar foto en en echt amateuristische snit ”, merkte een kijker op. Voor het snijden van Oliver's ' grap over de koningin gisteravond ', noemde deze gebruiker het netwerk 'Lafaards'. Een ander wilde weten, “ enig idee waarom het segment over de dood van de koningin uit de laatste aflevering van Sky Comedy is geknipt? Was iemand van streek? ?” Zelfs iemand die zichzelf een monarchist noemt, verzekerde: “ IK KAN EEN GRAP MAKEN!!! @SkyUK Als @iamjohnoliver wil een intelligente, joviale, feitelijke mening hebben over onze koningin, ik wil het horen.”

Sommige Britse kijkers waren verrast toen de grappen van John Oliver over koningin Elizabeth werden geschrapt uit Last Week Tonight / Twitter

andy griffith aneta corsaut

Later was Oliver overgestapt van de koningin naar de politiek en zei: ' De dood van de koningin is helaas niet de enige traumatische gebeurtenis waarmee Groot-Brittannië deze week te maken heeft gehad, want op dinsdag werd Liz Truss, eigenlijk Margaret Thatcher als ze high van lijm was, de nieuwe premier.” Dat was blijkbaar ingehouden, samen met een grap over de president van Chili, die de aflevering van zondag opende.

Hadden de grappen erin moeten blijven als de anderen dat ook waren?